中国将数字人民币连接到香港的快捷支付系统

Tim Alper
| 3 min read
Flags of the People’s Republic and Hong Kong hang in a public street.
来源: James Jiao/Adobe

中国在其数字人民币试点项目中迈出了一步,将其数字货币CBDC 平台连接到香港的快捷支付系统(FPS)。

此举将加速跨境数字人民币交易,提升中国内地数字货币与国际支付网络之间的互操作性。

FPS是香港金融管理局的创意,是该地区的中央银行和主要金融监管机构。

该机构将FPS用作银行间连接工具,以其自己的话说,“允许客户随时随地进行人对人的转账、充值电子钱包和在线购物,从而使支付更加简单和快速。”

据《人民日报》(经由《环球时报》报道),这一突破是由香港金融管理局与中国人民银行数字货币研究部门共同策划的。

这一解决方案允许香港居民在旅行时从内地充值数字人民币账户。

Commemorative “hard” (offline) digital yuan wearable wallets at the Asian Games in Hangzhou, China.
在中国杭州举办的亚运会上,推出了纪念性的“硬件”(离线)数字人民币可穿戴钱包。(图片来源:凤凰网旅游/微博

该媒体解释称,这一解决方案适用于使用工商银行(亚洲)、中国银行(香港)、恒生银行以及汇丰银行港币和人民币账户的香港居民。

这一解决方案已经在亚运会前推出。

而中国官方媒体急于强调,在亚运会上,香港代表队的运动员已经开始使用这一解决方案。

A screenshot of a news report explaining how Hong Kong Asian Games team members can use the FPS payment platform to top up digital yuan wallets.
一则新闻报道的截图,解释了香港亚运会代表队成员如何使用FPS支付平台充值数字人民币钱包。(来源:人民日报/环球时报

该媒体指出,电子人民币-FPS解决方案“缩短了交易链路”,“降低了交易成本”。

香港代表队成员被引述称,他们发现数字人民币钱包“使用简单便捷”。

他们表示可以通过FPS“直接充值”他们的钱包,在运动员村里的“生活和消费”变得“轻松便利”。

A Chinese news reporter speaks about how she has used a commemorative Asian Games “hard” (offline) digital yuan wallet to pay her fare on a bus.
一名中国新闻记者谈到了她如何使用纪念亚运会的“硬件”(离线)数字人民币钱包支付公交车费。(图片来源:凤凰网旅游/微博

此举是在中国人民银行上个月底宣布的消息之后采取的,根据该消息,海外持卡人现在可以在中国旅行时使用该银行的应用程序充值数字人民币账户